Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Alexandra Bodden

Alex's Wunderland / Elfe Alex

Kuhlertstraße 57

52525 Heinsberg

Deutschland

Telefon: 02452 2480232

Mobil: 0157 83036475

E-Mail: info@alex-wunderland.de

Eine Datenschutzbeauftragte oder ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da hierfür derzeit keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Als Rechtsgrundlagen kommen insbesondere in Betracht:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Bearbeitung vorvertraglicher Anfragen und die Durchführung eines Vertrags;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten;
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, insbesondere am sicheren, stabilen und wirtschaftlichen Betrieb dieser Website sowie an der Bearbeitung allgemeiner Anfragen.

3. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website basiert auf der selbst betriebenen Software Odoo und wird auf einem Server der

STRATO GmbH

Otto-Ostrowski-Straße 7

10249 Berlin

Deutschland

gehostet. STRATO verarbeitet die im Zusammenhang mit dem Hosting anfallenden Daten in unserem Auftrag. Hierzu besteht eine Vereinbarung über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Da Odoo auf dem STRATO-Server selbst gehostet wird, erhält Odoo S.A. nicht bereits durch den gewöhnlichen Besuch dieser Website personenbezogene Daten.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von STRATO und den Informationen zur Auftragsverarbeitung.

4. Server-Logdateien

Beim Aufruf der Website werden technisch bedingt Daten an den Server übermittelt und in Protokolldateien verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse des aufrufenden Geräts;
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
  • aufgerufene Seite oder Datei und übertragene Datenmenge;
  • zuvor besuchte Seite (Referrer-URL), sofern übermittelt;
  • Browsertyp und Browserversion;
  • Betriebssystem und Gerätetyp;
  • Meldungen über erfolgreiche oder fehlgeschlagene Zugriffe.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität zu gewährleisten, technische Fehler zu beheben und Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Die regulären Zugriffsprotokolle werden nach 14 Tagen gelöscht. Eine längere Speicherung erfolgt nur im konkreten Sicherheits- oder Störungsfall und nur so lange, wie dies zur Aufklärung, Beweissicherung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

5. Verschlüsselte Übertragung

Die öffentlich bereitgestellte Website verwendet eine TLS-/SSL-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die Sie an die Website übermitteln, während der Übertragung gegen unbefugtes Mitlesen geschützt. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Regel an https:// und dem Schlosssymbol im Browser.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Odoo verwendet Cookies und vergleichbare Browser-Speicher, um die Website technisch bereitzustellen und Einstellungen zu speichern. Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser abgelegt werden.

Für technisch unbedingt erforderliche Cookies ist keine Einwilligung erforderlich. Ihre Speicherung oder das Auslesen erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der ausdrücklich aufgerufenen Website.

Technisch erforderliche Cookies

CookieZweckReguläre Speicherdauer
session_idSitzungsverwaltung, Sicherheit und Schutz von Formulareingaben7 Tage
frontend_langSpeicherung der bevorzugten Sprache1 Jahr
tzSpeicherung der vom Browser ermittelten Zeitzonebis zum Ende der Browsersitzung
website_cookies_barSpeicherung Ihrer Auswahl im Cookie-Banner999 Tage


Nach Ihrer freiwilligen Zustimmung kann Odoo außerdem optionale Cookies zur Zuordnung von Kampagnen oder zur Speicherung einer Interaktionshistorie verwenden, beispielsweise utm_source, utm_medium oder utm_campaign. Optionale Cookies und die daran anschließende Datenverarbeitung beruhen auf Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Auf der Website wurden derzeit keine aktiven Dienste für Google Analytics, personalisierte Werbung oder vergleichbares Nutzertracking festgestellt. Die allgemeine Odoo-Cookie-Richtlinie kann dennoch Beispiele solcher Cookies aufführen, ohne dass die zugehörigen Dienste auf dieser Website tatsächlich aktiviert sind.

Sie können optionale Cookies über den Cookie-Banner ablehnen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen. Sie können Cookies außerdem über Ihren Browser löschen oder blockieren. Das Blockieren technisch erforderlicher Cookies kann die Funktion der Website einschränken.

Weitere Erläuterungen enthält die Cookie-Richtlinie, die über den Cookie-Banner der Website erreichbar ist. Allgemeine technische Informationen bietet die Odoo-Dokumentation zum Cookie-Banner.

7. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Sie können uns per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular erreichen. Im Kontaktformular werden folgende Angaben verarbeitet:

  • Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht als Pflichtangaben;
  • Telefonnummer und Unternehmen als freiwillige Angaben;
  • technische Metadaten, die zur sicheren Übermittlung des Formulars erforderlich sind.

Die Daten werden durch das selbst gehostete Odoo-System verarbeitet und über den von STRATO bereitgestellten Mailserver an unser STRATO-Postfach übermittelt. Eine Weiterleitung an private Microsoft-/Hotmail- oder WEB.DE-Postfächer findet nicht statt.

Wenn sich Ihre Anfrage auf einen möglichen oder bestehenden Vertrag bezieht, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses, Ihre Nachricht sachgerecht zu beantworten. Soweit eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, beruht die weitere Speicherung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet wurde und keine Vertrags-, Nachweis- oder gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Werden aus der Anfrage Vertragsunterlagen, gelten für diese die einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

8. Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten lädt die Website die Schriftfamilien „Playfair“ und „Space“ über die Google-Fonts-Web-API von fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com. Beim Seitenaufruf stellt Ihr Browser deshalb eine direkte Verbindung zu Google her.

Dabei erhält Google insbesondere:

  • Ihre IP-Adresse;
  • die angeforderte Ressourcen-URL;
  • Browser- und Betriebssysteminformationen im User-Agent-Header;
  • die Referrer-URL, sofern Ihr Browser diese übermittelt.

Nach Angaben von Google setzt die Google-Fonts-Web-API keine Cookies und verwendet die dabei erhobenen Informationen nicht zur Bildung von Nutzerprofilen oder für zielgerichtete Werbung. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street

Dublin 4

Irland

Google kann Daten auch auf Servern außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeiten. Soweit Google LLC in den USA Daten empfängt, kann die Übermittlung auf dem EU-US Data Privacy Framework und ergänzend auf geeigneten Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln beruhen.

Wir stützen die Einbindung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen und technisch zuverlässigen Darstellung der Website. Sie können die Verbindung zu Google-Domains durch geeignete Browser-Erweiterungen oder Netzwerkeinstellungen blockieren; in diesem Fall kann eine Ersatzschrift angezeigt werden.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen zur Google-Fonts-Web-API, der Datenschutzerklärung von Google und den Informationen zu internationalen Datentransfers.

9. Links zu Facebook und Instagram

Die Website enthält Links zu unseren Auftritten bei Facebook und Instagram. Es handelt sich nicht um eingebettete Social-Media-Plugins. Beim bloßen Aufruf unserer Website wird daher über diese Links keine Verbindung zu Meta hergestellt.

Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Ihr Browser verbindet sich dann mit dem jeweiligen Dienst. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserdaten und die Information verarbeitet werden, von welcher Seite Sie dem Link gefolgt sind. Sind Sie dort angemeldet, kann der Anbieter den Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Anbieter der Dienste im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:

Meta Platforms Ireland Limited

Merrion Road

Dublin 4

D04 X2K5

Irland

Auf Art, Umfang und Dauer der anschließenden Verarbeitung durch Meta haben wir keinen Einfluss. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Meta.

10. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Innerhalb unseres Betriebs erhalten nur Personen Zugriff auf personenbezogene Daten, die diese zur Bearbeitung benötigen. Externe Empfänger sind insbesondere STRATO als Hosting- und E-Mail-Dienstleister sowie – beim Laden von Google Fonts – Unternehmen der Google-Gruppe.

Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums findet nur statt, wenn ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO oder eine Ausnahme nach Art. 49 DSGVO vorliegt. Einzelheiten zur möglichen Übermittlung durch Google finden Sie im Abschnitt „Google Fonts“.

11. Speicherdauer

Soweit in dieser Erklärung keine besondere Frist genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Anschließend werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, laufenden Rechtsstreitigkeiten oder berechtigten Anforderungen an die Beweissicherung entgegenstehen.

12. Ihre Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO;
  • Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO;
  • Löschung gemäß Art. 17 DSGVO;
  • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO;
  • Widerspruch gegen eine Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO;
  • Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@alex-wunderland.de. Zur Vermeidung einer unbefugten Herausgabe können wir einen angemessenen Nachweis Ihrer Identität verlangen.

Widerspruch gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigter Interessen

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

13. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die für unseren Sitz zuständige Behörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen

Kavalleriestraße 2–4

40213 Düsseldorf

Telefon: 0211 38424-0

E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de

Website: www.ldi.nrw.de

Sie können sich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder Arbeitsplatzes wenden.

14. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.